■大浴場

お部屋と同じ、自家源泉掛流しの温泉露天風呂と内湯。そしてドライサウナもご用意しております。

■露天風呂

古くから名湯とされる箱根の湯につかりながら、四季折々の森の移り変わりを肌で感じていただけます。お部屋の露天風呂と同じ、源泉掛け流し自家温泉の“露天風呂”が、エステやロビーのある「本館」の1階にございます。

■客室専用露天風呂

箱根・翠松園は全23室、客室面積55㎡以上のゆったりとしたスイートルーム。一歩お部屋に入れば、そのイメージに合わせたルームフレグランス・LINARIの上品で洗練された香り。浴室は溢れる緑と緩やかな風を感じながら、ゆったり湯に浸れる箱根の源泉掛け流し自家温泉の露天風呂を専用TVとともに全室ご用意。

■バー「伊都（いと）」

■SUISHOEN SPA BY sisley

■本館ロビー

ページトップへ

■スタイリッシュスイート ツイン

基本グレードとなる、「スタイリッシュスイート」。基本グレードでありながらも55平米以上の専有面積を誇ります。レストランでのお食事の際にもご利用頂ける浴衣や丹前、お部屋専用のパジャマやバスローブなど、豊富なアメニティとフワフワのタオルが快適なご滞在を更にサポート。
煎れ立ての香りをそのまま愉しめるエスプレッソマシンを始め、紅茶から冷たいお飲物までご用意しております。
【定員】2名
【広さ】57.7〜58.5m²

■コンフォートスイート

畳敷きの一階リビングには42インチの液晶テレビとDVDプレーヤーを完備。主寝室であり、檜枠の石造り露天風呂が備わった二階のお部屋にも液晶テレビとDVDプレーヤーを設置しております。
レストランでのお食事の際にもご利用頂ける浴衣や丹前、お部屋専用のパジャマやバスローブなど、豊富なアメニティとフワフワのタオルが、快適なご滞在を更にサポート。
煎れ立ての香りをそのまま愉しめるエスプレッソマシンを始め、紅茶から冷たいお飲物までご用意しております。
【定員】1～4名様
【広さ】80,3m²

■プレシャススイート ツイン

ワンランク上の贅沢を。
全23室中8室を占める「プレシャススイート」の中でツインタイプは6室。もともと23室がそれぞれ異なる造りをしている中で、より変化に富んでいるこの6室には「藤・とう」「修・みち」「明・あかり」「青・はる」「淳・きよ」「隆・とき」がございます。
内風呂を備えたタイプや、リビングに畳スペースを設け最大四名様までご利用頂ける和洋室タイプ。そして敢えて仕切りの壁を設けずに大きな一つの空間を独占出来るタイプなど、それぞれが個性溢れる特別仕様。
【定員】2名様
【広さ】60.5〜73.8m²

■ラグジュアリースイート

占有面積は110平米を越え、贅沢な空間と驚くほど大きな露天風呂がより一層の寛ぎと優雅さを演出致します。全客室で唯一の簡易キッチンを備えたリビングでは、事前のご予約によりご夕食・ご朝食共にお部屋でお召し上がり頂く事も可能。更に追加手配により、調理人がお部屋へ出張してご夕食の支度を整えるというサービスも行っております。
【定員】2～4名様
【広さ】122.7m²

ページトップへ